病院・薬局で使う外国語会話集

病院編

シーン：

言語選択：

日本語	発音	訳
朝	ウートゥラ	утро
お昼	ジェニ	день
夕方	ヴェーチェル	вечер
夜	ノーチ	ночь
深夜	グルボーカイヤノーチ	глубокая ночь
早朝	ランニェイェウートゥラ	ранее утро
午前	ダパルードゥニャ	до полудня
午後	ポースノェパルードゥニャ	после полудня
1分	アドゥナミヌータ	одна минута
2分	ドゥヴェミヌートゥィ	две минуты
3分	トゥリミヌートゥィ	три минуты
4分	チェトゥィリェミヌートゥィ	четыре минуты
5分	ピャーチミヌートゥ	пять минут
6分	シェスチミヌートゥ	шесть минут
7分	シェミミヌートゥ	семь минут
8分	ヴォーシミミヌートゥ	восемь минут
9分	ジェーヴィチミヌートゥ	дявять минут
10分	ジェーシィチミヌートゥ	десять минут
15分	ピトゥナッツァッチミヌートゥ	пятнадцать минут
20分	ドゥヴァーッツァッチミヌートゥ	двадцать минут
25分	ドゥヴァーッツァッチピャーチミヌートゥ	двадцать пять минут
30分	トゥリーッツァッチミヌートゥ	тридцать минут
35分	トゥリーッツァッチピャーチミヌートゥ	тридцать пять минут
40分	ソーラクミヌートゥ	сорок минут
45分	ソーラクピャーチミヌートゥ	сорок пять минут
50分	ピディシャーチミヌートゥ	пятьдесят минут
55分	ピディシャーチピャーチミヌートゥ	пятьдесят пять минут
60分	シェスディシャーチミヌートゥ	шестьдесят минут
1時間	アジンチャス	один час
1時間15分	チャスピトゥナッツァチ	час пятнадцать
1時間30分	チャストゥリッツァチ	час тридцать
2時間	ドゥヴァチサー	два часа
3時間	トゥリチサー	три часа
4時間	チェトゥィリェチサー	четыре часа
5時間	ピャーチチソフ	пять часов
6時間	シェスチチソフ	шесть часов
7時間	シェミチソフ	семь часов
8時間	ヴォーシミチソフ	восемь часов
午前8時	ヴォーシミチソフウトゥラー	восемь часов утра
8時15分	ヴォーシミピトゥナーッツァッチ	восемь пятнадцать
8時30分	ヴォーシミトゥリーッツァッチ	восемь тридцать
8時45分	ヴォーシミソーラクピャーチ	восемь сорок пять
12時	ドゥヴィナーッツァッチチソフ	двенадцать часов
午後1時	チャスドゥニャ	час дня
午後3時15分	トゥリピトゥナーッツァッチ	три пятнадцать
毎日	カージュドゥィジェニ	каждый день
1日おき	チェーリェズジェニ	через день
1日2回	ドゥヴァラーザヴジェニ	два раза в день
1日3回	トゥリラーザヴジェニ	три раза в день
1日4回	チェトゥィノェラーザヴジェニ	черыре раза в день
1日1錠	アドゥナタブリェトゥカヴジェニ	одна таблетка в день
1日分	アドゥナドゥニェヴナヤドーザ	однодневная доза
3日分	トゥリョフドゥニェヴナヤドーザ	трехдневная доза
1週間分	ニジェーリナヤドーザ	недельная доза
1週間後	チェーリェズニェジェーリュ	Через неделю
1ヶ月後	チェーリェズミェーシッツ	через месяц