病院・薬局で使う外国語会話集

病院・薬局で使う外国語会話集

病院編

薬局編
シーン:
言語選択:
おはようございます。昨夜はよく眠れましたか。
ドープラィエ ウートゥラ ハラショー スパーリ プローシェルユ ノーチ
Доброе утро. Хорошо спали прошлую ночь?
朝食は食べられましたか。
ヴィ パザーフトゥラカリ
Вы позавтракали?
昨日の排尿と排便の回数を教えてください。
スコーリカ ラス フチェラー ヴィ マチーリシ イ スコーリカ ラス フィル ストゥル
Сколько раз вчера Вы мочились и сколько раз был стул?
血圧、体温、脈拍を計ります。
ヤ イズミェーリュー ヴァム ダヴリェーニェ チェムペラトゥールゥ イ プーリス
Я измерю Вам давление, температуру и пульс.
何かあったら、ナースコールで呼んでください。
イェスリー シュトータ スルチーッツァ ナジミーチェ クノープクゥ ヴィザヴァ ミェドゥシストゥルィ
Если что-то случится, нажмите кнопку вызова медсестры.
どこか痛みますか。
グジェ バリット
Где болит?
苦しいことがありますか。
ヴァス シュトータ ビェスパコーイット
Вас что-то беспокоит?
何か心配ごとがありますか。
シュトー ヴァス ヴァルヌーエット
Что Вас волнует?
多少痛みますが我慢してください。
ニェムノーガ プージェット ポーリナ ノ パチェルピーチェ パジャールスタ
Немного будет больно, но потерпите, пожалуйста.
腕を出してください。
アガリーチェ ヴァーシュー ルーク
Оголите Вашу руку.
お休みなさい。
スパコイナイ ノーチ
Спокойной ночи.
この薬を飲んでください。
ヴィペイチェ エタ リェカールストゥヴァ
Выпейте это лекарство.
先生を呼びますから待ってください。
パダジュジーチェ ヤ パザヴー ドーケタラ
Подождите, я позову доктора.

掲載している情報は、取材時もしくは掲載時のものです。

HOME の中の 病院・薬局で使う外国語会話集 の中の 【病院編】ロシア語/入院・朝の回診

ID・パスワードを
お忘れの方はこちら